1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:52,739 --> 00:00:54,497
مهلا ، سوليفان.
يا.
4
00:00:54,937 --> 00:00:57,135
جاء الموظفون ووجدوا
لها بهذه الطريقة.
5
00:00:57,159 --> 00:00:58,946
لم يتحدث معنا
حتى الآن.
6
00:00:58,972 --> 00:01:01,280
لماذا لا تدخل المطبخ
من الخلف، قم بفحص المطعم بأكمله.
7
00:01:01,280 --> 00:01:02,479
على ما يرام.
8
00:01:40,190 --> 00:01:41,389
مرحبا؟
9
00:01:42,113 --> 00:01:43,312
مرحبا؟
10
00:01:44,136 --> 00:01:46,634
هذا هو المخبر
كروثرز من شرطة نيويورك.
11
00:01:48,382 --> 00:01:50,280
<ط> مدينة نيويورك
قسم الشرطة.
12
00:01:52,478 --> 00:01:53,976
هل تتحدث الانجليزية؟
13
00:01:56,174 --> 00:01:57,772
دياز، هل تتحدث الإسبانية؟
14
00:01:58,297 --> 00:01:59,496
- نعم أفعل.
- تعال الى هنا.
15
00:02:01,269 --> 00:02:02,468
انتظر لحظة.
16
00:02:05,265 --> 00:02:06,464
أعتقد أنها والدتها.
17
00:02:07,063 --> 00:02:08,262
انظر ما يمكنك معرفة ذلك.
18
00:02:09,086 --> 00:02:10,285
مرحبا سيدتي؟
19
00:02:10,310 --> 00:02:11,508
هذه شرطة نيويورك.
20
00:02:12,258 --> 00:02:13,257
نعم.
21
00:02:14,480 --> 00:02:16,378
دقيقة واحدة فقط، سيدتي.
نريد أن نسألك شيئا.
22
00:02:16,903 --> 00:02:19,001
اسألها متى آخر مرة
رأتها كانت.
23
00:02:19,425 --> 00:02:21,723
سيدتي، اهدأي من فضلك.
24
00:02:23,346 --> 00:02:25,644
<ط> متى كانت آخر مرة
هل رأيت ابنتك؟
25
00:02:27,516 --> 00:02:28,415
نعم.
26
00:02:28,941 --> 00:02:31,163
<ط> حسنا. انتظر لحظة.
27
00:02:32,137 --> 00:02:34,215
<ط> أشهر. لقد مرت أشهر منذ ذلك الحين
انتقلت إلى نيويورك...
28
00:02:34,216 --> 00:02:36,333
... لكسب المال
عمليات الابن
29
00:09:13,027 --> 00:09:14,521
لعمل شريحة لحم التونة.
30
00:09:15,025 --> 00:09:19,520
شريحة لحم التونة والأناناس والمانجو.
31
00:09:19,745 --> 00:09:21,443
وخدم ذلك على
أرز بالزعفران
32
00:12:11,844 --> 00:12:12,943
مرحبا عزيزي؟
33
00:12:13,842 --> 00:12:15,840
كيف حالك حبيبتي؟
34
00:12:17,638 --> 00:12:19,336
باللغة الإنجليزية.
يتذكر؟
35
00:12:23,632 --> 00:12:27,927
أنا أعرف. أنا أفتقدك أيضا
كل يوم... كثيرا
36
00:12:32,623 --> 00:12:33,821
كيف تشعر؟
37
00:12:34,146 --> 00:12:35,345
جيد.
38
00:12:36,519 --> 00:12:37,817
هذا عظيم.
39
00:12:39,815 --> 00:12:43,012
الأم سوف تكون هناك قريبا جدا.
أعدك
40
00:12:44,610 --> 00:12:45,809
بالطبع.
41
00:12:47,807 --> 00:12:48,906
نعم.
42
00:12:50,804 --> 00:12:52,402
هل أكلت اليوم؟
43
00:12:53,501 --> 00:12:55,624
فتى جيد.
نعم.
44
00:12:58,796 --> 00:13:00,494
أنا أعرف عزيزي.
45
00:13:01,093 --> 00:13:02,592
أحبك أيضًا.
46
00:13:41,152 --> 00:13:42,821
مرحبًا!
كيف حالك؟
47
00:13:49,744 --> 00:13:53,340
كيف حال الجميع؟
48
00:13:54,039 --> 00:13:55,438
سأذهب وأسأله.
49
00:13:56,936 --> 00:13:58,934
هل يمكنك الحصول على المزيد
النبيذ لهم.
50
00:16:14,595 --> 00:16:15,594
القرف!
51
00:16:17,492 --> 00:16:18,991
- هل أنت بخير؟
- نعم.
52
00:16:19,091 --> 00:16:20,489
هل أنت متأكد؟
هل أنت بخير؟
53
00:16:20,589 --> 00:16:22,188
نعم، أنا بخير.
هل احترقت؟
54
00:16:22,288 --> 00:16:24,785
لا، أنا بخير. هو كل شيء
حسنا هناك؟
55
00:16:25,884 --> 00:16:26,883
نعم.
56
00:16:27,008 --> 00:16:28,606
- نعم؟
- نعم.
57
00:16:28,681 --> 00:16:30,060
انا ذاهب لدفع لك
لقهوتك.
58
00:16:30,085 --> 00:16:31,683
- رقم من فضلك، لا شيء
- أنا آسف.
59
00:16:31,708 --> 00:16:33,206
مكان خذ هذا
60
00:16:33,231 --> 00:16:35,029
سوف يجعلني أشعر بذلك
أفضل بكثير.
61
00:16:37,572 --> 00:16:39,170
أنت حقا لا--
62
00:19:02,923 --> 00:19:03,922
مرحبًا.
63
00:19:09,616 --> 00:19:10,615
مرحبًا.
64
00:19:14,911 --> 00:19:15,910
مهلا.
65
00:19:17,508 --> 00:19:19,806
نعم، أعرف...
66
00:19:19,831 --> 00:19:22,828
<ط> ليس لدي أي استقبال هنا.
سأتصل بك بعد قليل.
67
00:20:46,117 --> 00:20:48,715
مرحبا؟
يا؟ يا؟
68
00:20:49,314 --> 00:20:50,213
مرحبًا؟
69
00:20:53,110 --> 00:20:54,009
مرحبًا؟
70
00:20:59,104 --> 00:21:00,103
القرف.
71
00:21:04,099 --> 00:21:05,098
مرحبًا!
72
00:21:06,377 --> 00:21:07,366
مرحبا؟
73
00:21:12,990 --> 00:21:14,359
أم؟
74
00:21:17,106 --> 00:21:18,155
مرحبًا؟
75
00:21:19,683 --> 00:21:21,441
أمي، لا أستطيع سماعك.
76
00:21:25,178 --> 00:21:26,176
أم؟
77
00:21:26,266 --> 00:21:27,645
أمي هل تستطيعين سماعي؟
78
00:21:30,462 --> 00:21:31,461
مرحبًا؟
79
00:21:34,868 --> 00:21:35,867
أم؟
80
00:21:39,063 --> 00:21:40,562
أمي هل تستطيعين سماعي؟
81
00:22:35,006 --> 00:22:36,445
أم؟
82
00:22:38,203 --> 00:22:39,781
كيف الحال يا أمي؟
83
00:22:42,498 --> 00:22:43,497
نعم.
84
00:24:09,909 --> 00:24:10,908
يا.
85
00:24:11,108 --> 00:24:12,739
إذا قلت لأي شخص ما
رأيت...
86
00:24:12,765 --> 00:24:14,629
سأبيع مؤخرتك ل
الصينية اللعينة.
87
00:24:15,903 --> 00:24:18,300
وإذا فكرت حتى
لمسه.
88
00:24:19,000 --> 00:24:20,798
سأقطع يديك.
89
00:24:21,997 --> 00:24:23,695
وأطعمهم لك.
90
00:24:24,094 --> 00:24:27,691
انظر إليَّ!
انظر إليَّ! انظر إليَّ!
91
00:24:31,087 --> 00:24:32,486
يفهم؟
92
00:24:36,082 --> 00:24:37,281
جيد.
93
00:25:42,614 --> 00:25:43,613
حسنًا، خمن ماذا.
94
00:25:43,813 --> 00:25:46,370
لدي ما يكفي من المال تقريبًا.
95
00:25:47,409 --> 00:25:49,507
فقط تمسك بأمك.
نعم؟
96
00:25:50,006 --> 00:25:52,004
فقط أكثر من ذلك بقليل.
97
00:25:52,004 --> 00:25:53,403
سأكون في المنزل قريبا.
98
00:25:53,703 --> 00:25:54,602
نعم.
99
00:25:56,200 --> 00:25:57,898
أسرع مما تعتقد
سأكون هناك.
100
00:26:01,794 --> 00:26:03,293
وأنا أحبك أيضًا.
101
00:27:07,827 --> 00:27:10,424
تشارلز، يجب أن أذهب للقاء
زوجتي السابقة المستقبلية.
102
00:27:21,713 --> 00:27:22,712
كيف حالك؟
103
00:27:37,896 --> 00:27:39,494
- يا.
- الحمام مغلق .
104
00:27:39,594 --> 00:27:41,293
- لا، لا بأس.
- لا. إنه cl--
105
00:27:41,318 --> 00:27:42,516
لا تقلق بشأن ذلك.
106
00:27:43,590 --> 00:27:45,488
- لا، إنه مغلق حقًا.
- انها مغلقة حقا.
107
00:27:45,788 --> 00:27:46,987
لا تقلق بشأن هذا
108
00:27:47,087 --> 00:27:48,146
فقط احصل على الراحة.
109
00:27:49,884 --> 00:27:51,492
لا، لا. لا بأس. أنا لست كذلك
سوف يعضك.
110
00:27:51,517 --> 00:27:52,516
ينظر.
111
00:27:52,581 --> 00:27:54,179
أنا رجل لطيف، أرتدي بدلة.
112
00:27:55,478 --> 00:27:56,477
تعال.
113
00:27:56,937 --> 00:27:58,984
أعطني دقيقة.
دقيقة واحدة فقط.
114
00:27:59,564 --> 00:28:00,982
ماذا، هل أنت في استراحة الساعة؟
115
00:28:01,252 --> 00:28:03,580
ما، الخاص بك جعل الحد الأدنى للأجور
لأقصى جهد.
116
00:28:04,269 --> 00:28:06,267
لقد حصلت على شيء صغير هنا.
117
00:28:10,093 --> 00:28:11,542
هذا لا يكفي؟
118
00:28:11,666 --> 00:28:13,964
تريد بطاقة الائتمان؟
هنا، خذ الأمر برمته.
119
00:28:15,018 --> 00:28:16,996
تعال.
2 دقيقة.
120
00:28:18,764 --> 00:28:20,023
هيا، استمتع ببعض المرح.
121
00:28:23,623 --> 00:28:25,022
الله أنت ساخن.
122
00:28:25,647 --> 00:28:27,086
هل يمكن أن تكون نموذجا.
123
00:28:29,044 --> 00:28:30,442
هيا، دقيقة واحدة.
124
00:28:32,510 --> 00:28:33,829
سهل.
125
00:28:44,328 --> 00:28:46,126
بارك الله في أمريكا.
126
00:28:46,726 --> 00:28:48,424
أو من أي بلد أنت؟
127
00:31:26,562 --> 00:31:28,010
أهلاً سيدي.
كيف حالك؟
128
00:31:28,260 --> 00:31:29,649
كيف حالك؟
129
00:31:29,958 --> 00:31:32,136
بكم تلك اللعبة التي لديك
هنا في النافذة؟
130
00:31:32,426 --> 00:31:34,923
- سيارة الشرطة؟
- نعم سيارة الشرطة.
131
00:31:34,953 --> 00:31:36,052
10 دولارات.
132
00:31:36,652 --> 00:31:37,950
10 دولار؟
133
00:31:39,249 --> 00:31:41,047
هذا كثير من المال ...
134
00:31:44,234 --> 00:31:46,626
حسنًا، سأأخذها. نعم.
135
00:31:47,141 --> 00:31:48,420
انها لابني الصغير.
136
00:31:49,778 --> 00:31:51,217
بمناسبة عيد ميلاده.
137
00:32:04,133 --> 00:32:05,752
<ط>يبدو أنك قد فعلت ذلك
يوم صعب.
138
00:32:06,121 --> 00:32:07,250
إذن؟
139
00:32:08,179 --> 00:32:09,278
هذا واحد على المنزل.
140
00:32:09,428 --> 00:32:10,996
لن أقول "لا" أبدًا لمشروب مجاني.
141
00:32:12,815 --> 00:32:13,714
أحب ذلك.
142
00:32:13,839 --> 00:32:15,437
- هتافات.
- هتافات.
143
00:32:20,207 --> 00:32:21,686
أوه، يضرب المكان.
144
00:32:23,204 --> 00:32:24,443
بالتأكيد لا.
145
00:32:25,602 --> 00:32:27,000
كيف حالك؟
146
00:32:28,998 --> 00:32:30,047
أنا بخير.
147
00:32:30,197 --> 00:32:31,396
كيف حال أوليفر؟
148
00:32:31,495 --> 00:32:32,494
انه جيد.
149
00:32:35,391 --> 00:32:37,010
أنت تعرف ما كنت أفكر فيه
عن اليوم الآخر.
150
00:32:39,487 --> 00:32:41,765
هل تتذكر ذلك الصيف.
أخذناه إلى حمام السباحة.
151
00:32:43,683 --> 00:32:45,541
وقد أنقذ تلك الفتاة
من الغرق.
152
00:32:45,681 --> 00:32:46,680
أفعل.
153
00:32:47,453 --> 00:32:48,952
ها هو...
ها هو.
154
00:32:48,978 --> 00:32:50,816
وفي النهاية العميقة...
155
00:32:51,375 --> 00:32:53,483
سحب تلك الفتاة الصغيرة
إلى بر الأمان.
156
00:32:57,369 --> 00:32:58,608
إنه شجاع، إنه كذلك.
157
00:32:58,937 --> 00:33:00,136
هو، أليس كذلك؟
158
00:33:00,246 --> 00:33:02,094
لقد قمت بعمل جيد.
159
00:33:02,744 --> 00:33:04,112
لقد قمت بعمل جيد.
160
00:33:04,192 --> 00:33:05,671
لقد قمت بعمل جيد.
161
00:33:05,795 --> 00:33:06,994
لقد قمت بعمل جيد حقًا.
162
00:33:07,019 --> 00:33:08,518
لقد قمت بعمل جيد حقا.
163
00:33:09,557 --> 00:33:12,444
أتعلم؟ دعونا نشرب لذلك.
إلى أوليفر.
164
00:33:13,053 --> 00:33:14,651
من أجل طفلي، أوليفر.
165
00:33:14,676 --> 00:33:15,875
الشجاع.
166
00:35:18,425 --> 00:35:20,921
يا يسوع، كنت أمزح فقط.
167
00:35:24,119 --> 00:35:25,517
لقد كانت مزحة.
168
00:35:30,512 --> 00:35:32,660
كما تعلمون، يمكنك أن تحاول أن تكون
أكثر ودية قليلا.
169
00:35:33,409 --> 00:35:35,997
فقط أقول، إذا كنت تريد
الحفاظ على الوظيفة، وهذا هو
170
00:35:38,404 --> 00:35:39,403
مهلا.
171
00:35:42,200 --> 00:35:43,299
أنت تعرف؟
172
00:35:45,397 --> 00:35:48,504
ابتسامة صغيرة لن تؤذي.
173
00:35:56,186 --> 00:35:58,682
ترى كم هو لطيف؟
174
00:36:26,055 --> 00:36:27,454
ماذا يحدث هنا؟
175
00:36:30,351 --> 00:36:31,750
لقد أزعجك؟
176
00:36:32,848 --> 00:36:34,347
عيسى!
دعها تعمل، حسنًا؟
177
00:36:37,344 --> 00:36:40,531
قبل أن تغادر...أحضر أ
زجاجة جديدة إلى البار. شكرا
178
00:42:05,208 --> 00:42:07,316
- مرحبا؟
- أهلاً.
179
00:42:08,715 --> 00:42:11,032
- كيف حالك؟
- أنا بخير. أنا أعمل.
180
00:42:11,612 --> 00:42:13,510
اعتقدت أنه ربما يمكنك ذلك
استخدم استراحة القهوة.
181
00:42:14,389 --> 00:42:16,337
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.
182
00:42:16,866 --> 00:42:18,395
هل أنت بخير؟
183
00:42:19,214 --> 00:42:21,522
نعم، أنا بخير. أنا آسف لأنني
نفد عليك في الليلة الماضية.
184
00:42:21,646 --> 00:42:24,044
لا بأس. لا بأس.
أنا فقط....
185
00:42:24,568 --> 00:42:26,466
أنهيت مناوبتي.
186
00:42:27,176 --> 00:42:30,203
أنا أمشي هنا طوال الوقت لذلك
اعتقدت أنني سأسقط.
187
00:42:32,550 --> 00:42:34,398
ربما ينبغي لي أن أذهب.
188
00:42:36,876 --> 00:42:38,754
كنت ذاهبا لجعل بعض
الفطور.
189
00:42:38,879 --> 00:42:40,078
هل أنت جائع؟
190
00:42:40,372 --> 00:42:41,951
أنا جائع.
191
00:42:43,969 --> 00:42:45,437
حسنًا، ادخل
نعم.؟
192
00:42:54,957 --> 00:42:56,955
يمكنك طهي الطعام حقًا.
193
00:42:57,954 --> 00:43:00,192
اعتدت أن تجعل هذا لابني
كل يوم أحد.
194
00:43:00,317 --> 00:43:01,616
تستخدم ل؟
195
00:43:02,530 --> 00:43:03,828
إنه في المنزل.
196
00:43:03,853 --> 00:43:05,352
بيت؟ أين المنزل؟
197
00:43:05,477 --> 00:43:06,476
السلفادور.
198
00:43:06,600 --> 00:43:07,799
إنها مسافة طويلة من المنزل.
199
00:43:08,943 --> 00:43:10,741
يجب أن يكون من الصعب أن تكون بعيدًا
من عائلتك.
200
00:43:12,240 --> 00:43:13,648
انها صعبة للغاية.
201
00:43:13,738 --> 00:43:14,737
ما اسمه؟
202
00:43:14,862 --> 00:43:15,761
أوليفر.
203
00:43:16,186 --> 00:43:18,084
أوليفر. إنه اسم عظيم.
204
00:43:18,109 --> 00:43:20,306
ليس صوتًا إسبانيًا جدًا،
ولكن اسم عظيم.
205
00:43:20,631 --> 00:43:21,930
إنه "أوليبيرو".
206
00:43:21,955 --> 00:43:23,453
يريد القدوم إلى أمريكا
207
00:43:23,478 --> 00:43:25,376
لذا فهو يجعلني أدعوه أوليفر.
- بالطبع.
208
00:43:26,925 --> 00:43:28,553
تلك الرائحة رائعة.
209
00:43:29,722 --> 00:43:30,990
سيكون الأمر جيدًا.
210
00:43:48,503 --> 00:43:49,881
هذا رائع.
211
00:43:50,306 --> 00:43:51,704
شكراً جزيلاً.
212
00:43:52,029 --> 00:43:53,128
على الرحب والسعة.
213
00:43:53,153 --> 00:43:54,751
اعتقدت أنني ماتت و
ذهب إلى الجنة.
214
00:44:02,588 --> 00:44:03,687
أنت بخير؟
215
00:44:05,086 --> 00:44:06,909
هل كان شيئا قلته؟
216
00:44:13,377 --> 00:44:14,756
إنه فتى جبل.
217
00:44:16,774 --> 00:44:18,427
إنه مريض جدًا، كما تعلم.
218
00:44:21,169 --> 00:44:22,897
ولهذا السبب أنا هنا.
219
00:44:24,166 --> 00:44:26,334
لا بد لي من كسب ما يكفي من المال
للعملية.
220
00:44:28,562 --> 00:44:30,330
أنا متأكد من أنك سوف تفعل
أفضل ما تستطيع.
221
00:44:31,548 --> 00:44:33,247
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر.
222
00:44:39,850 --> 00:44:43,306
لقد فات الوقت.
يجب أن أعود إلى العمل.
223
00:44:43,646 --> 00:44:44,645
نعم.
224
00:44:46,543 --> 00:44:47,872
سأصلي من أجل ولدك.
225
00:44:49,340 --> 00:44:50,439
شكرًا لك.
226
00:44:53,436 --> 00:44:54,535
شكرًا لك.
227
00:46:12,455 --> 00:46:13,354
أمي؟
228
00:46:15,812 --> 00:46:16,721
أمي؟
229
00:46:21,546 --> 00:46:22,894
أمي أين كنت؟
230
00:46:26,741 --> 00:46:28,319
هل حصلت على هدايا عيد الميلاد؟
231
00:46:30,577 --> 00:46:31,745
تمام.
232
00:46:32,235 --> 00:46:33,723
هل يمكنني التحدث معه؟
233
00:46:35,731 --> 00:46:37,380
أمي من فضلك، هل يمكنني التحدث معه؟
234
00:46:40,726 --> 00:46:41,825
أمي، من فضلك!
235
00:46:48,718 --> 00:46:50,651
مرحبا طفلي الجميل.
236
00:46:53,713 --> 00:46:57,708
عيد ميلاد سعيد... لك
237
00:46:59,707 --> 00:47:02,409
عيد ميلاد سعيد لك
238
00:47:03,603 --> 00:47:06,849
عيد ميلاد سعيد عزيزي أوليفر
239
00:47:08,188 --> 00:47:11,195
عيد ميلاد سعيد لك.
240
00:47:32,983 --> 00:47:34,311
لذا...
241
00:47:37,368 --> 00:47:38,747
هيا، جربه.
242
00:47:42,963 --> 00:47:44,641
إنه طعامك المفضل
243
00:47:46,659 --> 00:47:48,087
هل أحببت ذلك؟
244
00:47:49,536 --> 00:47:50,545
نعم؟
245
00:47:50,655 --> 00:47:52,023
أنا سعيد.
246
00:47:53,652 --> 00:47:55,410
لذا أخبرني، هل حصلت
الهدايا الخاصة بك؟
247
00:47:55,889 --> 00:47:56,888
نعم؟
248
00:47:59,755 --> 00:48:01,683
لغتي الإنجليزية أفضل بكثير.
249
00:48:02,213 --> 00:48:03,611
ليس لدي أي لهجة تقريبًا.
250
00:48:04,640 --> 00:48:06,518
ولكن في بعض الأحيان يكون من الجيد أن يكون لديك
لهجة صغيرة
251
00:48:06,638 --> 00:48:08,392
أعتقد أنه يذكرك
من أين أنت.
252
00:48:08,416 --> 00:48:09,915
ماذا عن لغتي الإنجليزية؟
253
00:48:10,035 --> 00:48:11,788
لغتك الإنجليزية أفضل من لغتي.
254
00:48:13,831 --> 00:48:15,729
سأعود إلى المنزل قريباً يا عزيزتي.
255
00:48:15,829 --> 00:48:19,126
وسوف تحصل على العملية الخاصة بك
وستكون بصحة جيدة
256
00:48:20,524 --> 00:48:21,963
وقوي مثل الاسد .
257
00:48:27,417 --> 00:48:30,234
لذا أخبرني، هل تريد أن تأتي و
تعيش معي في أمريكا؟
258
00:48:30,614 --> 00:48:32,412
- نعم.
- نعم؟
259
00:48:32,612 --> 00:48:34,220
والعيش في سعادة دائمة؟
260
00:48:35,109 --> 00:48:36,548
مثل حكاية خرافية؟
261
00:48:37,672 --> 00:48:38,870
مثل حكاية خرافية
262
00:48:40,004 --> 00:48:41,243
الجدة أيضا؟
263
00:48:43,301 --> 00:48:44,714
نعم الجدة أيضا.
264
00:48:46,597 --> 00:48:47,821
انتظر هنا.
265
00:48:52,591 --> 00:48:54,599
عيد ميلاد سعيد.
266
00:48:56,587 --> 00:48:58,400
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي.
267
00:49:01,682 --> 00:49:02,881
أنت على استعداد لتفجير.
268
00:49:05,378 --> 00:49:07,336
لكن قم بتحقيق رغبتك أولاً.
269
00:50:02,120 --> 00:50:04,118
- هل انتهيت؟
- نعم.
270
00:51:19,441 --> 00:51:22,538
مرحبا عزيزي.
كيف حالك؟
271
00:51:25,335 --> 00:51:26,464
إنها أمي.
272
00:51:26,783 --> 00:51:28,081
كيف حالك حبيبتي؟
273
00:51:29,231 --> 00:51:31,727
أنا أتصل لأخبرك بذلك
سأكون في المنزل قريبا جدا
274
00:51:33,027 --> 00:51:34,665
الأم تحتاج فقط إلى القيام بذلك
فحص آخر.
275
00:51:36,324 --> 00:51:37,323
تمام؟
276
00:51:39,021 --> 00:51:40,544
العودة إلى النوم.
277
00:51:41,418 --> 00:51:42,582
حسنا
278
00:51:42,717 --> 00:51:44,026
أنا أحبك.
279
00:53:07,331 --> 00:53:08,799
مهلا، أنت بخير؟
280
00:53:12,325 --> 00:53:15,346
هل يمكنك أن تأتي معي إلى الداخل؟
قليلا.
281
00:53:21,716 --> 00:53:23,624
- أنا آسف جدا.
- كل شيء على ما يرام.
282
00:53:28,309 --> 00:53:30,906
هل يمكنني أن أقول لك شيئًا و
لن تعتقد أنني مجنون؟
283
00:53:31,106 --> 00:53:32,269
صدقني لقد رأيت مجنونا..
284
00:53:32,295 --> 00:53:33,489
...وأنت لست كذلك
285
00:53:34,303 --> 00:53:35,841
هذا المكان على ما أعتقد
انها مسكون.
286
00:53:38,299 --> 00:53:40,017
الآن تعتقد أنني مجنون.
287
00:53:41,066 --> 00:53:44,053
حسنا، يمكن أن يكون. أعني
إنه مكان قديم و...
288
00:53:44,582 --> 00:53:47,469
... الكثير من الأشياء المجنونة على الأرجح
حدث هنا على مدى عقود.
289
00:53:48,388 --> 00:53:49,687
لماذا لا تترك هذا المكان...
290
00:53:49,713 --> 00:53:51,011
...واذهبي لتكوني مع ابنك.
291
00:53:52,285 --> 00:53:54,402
أفكر في ذلك كل
يوم، ولكن لا أستطيع.
292
00:53:57,070 --> 00:53:58,448
ليس بعد.
293
00:53:59,058 --> 00:54:03,034
أنا فقط بحاجة لكسب المزيد من المال
وبعد ذلك أستطيع العودة إلى المنزل.
294
00:54:04,082 --> 00:54:06,579
أتمنى أن أتمكن من المساعدة.
295
00:54:09,867 --> 00:54:11,364
حسنا، عليك أن تغادر الآن.
296
00:54:11,389 --> 00:54:13,587
- ما هذا؟
- اسرع! سوف تتسبب في طردي
297
00:54:13,663 --> 00:54:15,990
- ربما هذا شيء جيد.
- لا، اخرج.
298
00:54:32,843 --> 00:54:33,902
ماذا؟
299
00:54:56,519 --> 00:54:58,392
<ط> ما هو الخطأ معك؟
هل أنت غيور؟
300
00:54:59,091 --> 00:55:00,145
نعم.
301
00:55:00,215 --> 00:55:01,414
هل أنت غيور؟
302
00:55:02,657 --> 00:55:05,200
<ط> هل أنت؟
لا، أنا لا أشعر بالغيرة.
303
00:55:08,666 --> 00:55:10,663
ماذا؟
304
00:55:10,704 --> 00:55:12,202
<ط> لا يمكنك أن تكون مع
لنا بعد الآن.
305
00:55:13,062 --> 00:55:14,859
أعني ذلك.
306
00:55:14,900 --> 00:55:17,687
...ماذا؟
307
00:55:18,996 --> 00:55:20,324
ماذا ستفعل الآن؟
308
00:55:20,349 --> 00:55:21,848
- أطلق النار عليك.
- نعم؟ سوف تطردني.
309
00:55:21,873 --> 00:55:23,171
نعم نعم ....
310
00:56:20,133 --> 00:56:21,672
سرقة ممتلكات المطعم.
311
00:56:23,130 --> 00:56:24,628
القميص.
312
00:56:24,828 --> 00:56:26,607
إنها ملكية مطعم.
313
01:01:19,926 --> 01:01:20,905
مرحبًا؟
314
01:01:23,822 --> 01:01:24,781
مرحبًا؟
315
01:01:29,816 --> 01:01:30,815
مرحبًا.
316
01:02:34,120 --> 01:02:35,039
مرحبًا؟
317
01:02:46,837 --> 01:02:47,866
مرحبًا؟
318
01:06:13,526 --> 01:06:14,924
هل تأخذ استراحة أخرى؟
319
01:06:15,524 --> 01:06:16,902
لا "مشكلة".
320
01:06:17,422 --> 01:06:19,020
سوف أخرجه من
"دينيرو" الخاص بك
321
01:06:32,706 --> 01:06:34,310
ما الذي تنظر إليه؟
322
01:06:39,000 --> 01:06:40,483
أحتاج إلى زجاجة أخرى.
323
01:07:00,378 --> 01:07:03,480
لاودرز، أخرج بعض لحم الضأن من الثلاجة
حتى أتمكن من إعداده ليوم غد.
324
01:07:04,474 --> 01:07:05,662
شكرًا لك.
325
01:07:33,144 --> 01:07:34,143
يا!
326
01:07:34,967 --> 01:07:36,166
مهلا، افتح الباب.
327
01:07:37,240 --> 01:07:38,239
مرحبًا؟
328
01:07:40,137 --> 01:07:41,236
افتح الباب.
329
01:07:43,434 --> 01:07:44,633
افتح الباب.
330
01:07:47,130 --> 01:07:48,329
مرحبًا؟
331
01:08:04,412 --> 01:08:06,146
دعني أخرج من فضلك!
افتح الباب
332
01:08:06,910 --> 01:08:08,258
افتح الباب.
333
01:08:10,106 --> 01:08:11,830
افتح الباب.
334
01:08:31,185 --> 01:08:32,184
أم؟
335
01:08:33,283 --> 01:08:34,581
أمي هل تستطيعين سماعي؟
336
01:08:35,381 --> 01:08:36,390
نعم.
337
01:08:36,779 --> 01:08:38,078
نعم، أنا بخير.
338
01:08:38,577 --> 01:08:40,046
أمي، أنا قادم للمنزل.
339
01:08:40,276 --> 01:08:41,115
نعم.
340
01:08:41,339 --> 01:08:42,538
لدي ما يكفي من المال.
341
01:08:43,263 --> 01:08:44,062
نعم.
342
01:08:44,871 --> 01:08:46,070
هل يمكنني التحدث معه
343
01:08:47,868 --> 01:08:50,066
انه نائم؟
نعم. نعم.
344
01:08:51,364 --> 01:08:53,262
أمي هل يمكنك أن تقولي له ذلك
أنا أحبه.
345
01:08:53,962 --> 01:08:55,260
طيب اخبريه بذلك
346
01:08:55,360 --> 01:08:56,559
حسنًا يا أمي.
347
01:08:57,158 --> 01:08:58,857
أراكم قريباً يا رفاق.
348
01:09:01,154 --> 01:09:02,852
أحبك أمي.
حسنا، وداعا، وداعا
349
01:09:11,668 --> 01:09:13,067
أين تعتقد
انت ذاهب؟
350
01:09:16,888 --> 01:09:18,486
ترى أنا وأنت....
351
01:09:20,335 --> 01:09:23,731
لقد حصلنا على هذا الشيء قادمًا
لفترة طويلة.
352
01:09:41,038 --> 01:09:43,036
أنا أحب الطريقة التي تشعر بها.
353
01:09:44,560 --> 01:09:45,759
حقًا؟
354
01:09:47,282 --> 01:09:48,880
هل تشعر أنك بحالة جيدة أيضًا؟
355
01:15:38,947 --> 01:15:41,345
- مهلا، سوليفان.
- يا.
356
01:15:41,669 --> 01:15:43,667
جاء الموظفون ووجدوا
لها بهذه الطريقة.
357
01:15:43,692 --> 01:15:45,211
لم يتحدث معنا
حتى الآن.
358
01:15:45,237 --> 01:15:47,413
لماذا لا تدخل المطبخ
من الخلف، قم بفحص المطعم بأكمله.
359
01:15:47,613 --> 01:15:48,412
على ما يرام.
360
01:15:57,928 --> 01:15:58,927
مرحبا؟
361
01:16:00,925 --> 01:16:01,824
مرحبا؟
362
01:16:02,023 --> 01:16:05,020
هذا هو المخبر
كروثرز من شرطة نيويورك.
363
01:16:06,219 --> 01:16:08,017
<ط> مدينة نيويورك
قسم الشرطة.
364
01:16:10,784 --> 01:16:11,983
يمكن استخدام اللغة الإنجليزية؟
365
01:16:14,111 --> 01:16:16,309
هل تتكلم بالإنجليزية؟
366
01:16:16,334 --> 01:16:17,333
دياز، هل تتحدث الإسبانية؟
367
01:16:17,458 --> 01:16:18,556
- نعم أفعل.
- تعال الى هنا.
368
01:16:18,906 --> 01:16:19,905
انتظر لحظة.
369
01:16:23,701 --> 01:16:25,000
أعتقد أنها والدتها.
370
01:16:25,225 --> 01:16:26,324
انظر ما يمكنك معرفة ذلك.
371
01:16:26,798 --> 01:16:28,097
مرحبا سيدتي؟
372
01:16:28,521 --> 01:16:29,920
هذه هي نيويورك
الشرطة.
373
01:16:30,344 --> 01:16:31,244
نعم.
374
01:16:32,467 --> 01:16:34,365
دقيقة واحدة فقط، سيدتي.
نريد أن نسألك شيئا.
375
01:16:35,889 --> 01:16:37,887
اسألها متى آخر مرة
رأتها كانت.
376
01:16:38,211 --> 01:16:40,509
سيدتي، اهدأي من فضلك.
377
01:16:41,883 --> 01:16:44,080
<ط> متى كانت آخر مرة
هل رأيت ابنتك؟
378
01:16:45,879 --> 01:16:46,878
نعم.
379
01:16:47,777 --> 01:16:48,975
<ط> حسنا. انتظر لحظة.
380
01:16:50,699 --> 01:16:51,598
الأشهر.
381
01:16:51,723 --> 01:16:53,245
لقد مرت أشهر منذ ذلك الحين
انتقلت إلى نيويورك...
382
01:16:53,271 --> 01:16:54,919
.. لكسب المال
عمليات الابن....
383
01:16:54,944 --> 01:16:56,942
اسألها متى آخر مرة
تحدثت معها كان.
384
01:16:57,367 --> 01:16:59,864
سيدتي، متى كانت آخر مرة
هل تحدثت مع ابنتك؟
385
01:17:01,463 --> 01:17:02,362
نعم.
386
01:17:02,686 --> 01:17:03,785
دقيقة واحدة فقط.
387
01:17:04,959 --> 01:17:06,358
عندما مات ابنها أوليفر.
388
01:17:06,557 --> 01:17:07,456
ابنها؟
389
01:17:07,781 --> 01:17:08,880
متى مات؟
390
01:17:10,803 --> 01:17:12,102
متى كان هذا يا سيدتي؟
391
01:17:13,450 --> 01:17:14,349
أمي؟
392
01:17:14,574 --> 01:17:16,472
<ط> قبل بضعة أسابيع. فقط
قبل عيد ميلاده العاشر.
393
01:17:16,847 --> 01:17:17,846
مرحبا؟
394
01:17:18,525 --> 01:17:19,624
أم؟
395
01:17:21,647 --> 01:17:22,846
كيف هي الأمور يا أمي؟
396
01:17:25,838 --> 01:17:26,837
نعم.
397
01:17:29,034 --> 01:17:30,333
هل هناك خطب ما ؟
398
01:17:54,408 --> 01:17:55,904
قالت إنه مات للتو
قبل أن تتمكن...
399
01:17:55,930 --> 01:17:57,530
... اصنع ما يكفي لعمليته.
400
01:18:00,527 --> 01:18:01,526
نعم.
401
01:18:03,349 --> 01:18:04,448
انتظر.
402
01:18:04,773 --> 01:18:06,355
إنها تقول، إنها تحافظ على ذلك
إرسال الأموال لكنها
403
01:18:06,381 --> 01:18:07,870
لا يعرف أين
المال يأتي من.
404
01:18:07,895 --> 01:18:08,794
كم من المال؟
405
01:18:09,218 --> 01:18:10,517
بكم سيدتي؟
406
01:18:14,188 --> 01:18:15,387
الآلاف.
407
01:18:47,754 --> 01:18:49,852
نعم، نعم، يرجى الهدوء.
408
01:18:50,176 --> 01:18:51,675
<ط>إنها قلقة للغاية
عن ابنتها.
409
01:18:52,399 --> 01:18:53,698
تقول إنها تستمر في الاتصال
لأوليفر...
410
01:18:53,724 --> 01:18:55,021
..رغم أنه مات.
411
01:18:55,621 --> 01:18:57,319
إنها تستمر في الاتصال بالمنزل
يسأل عنه.
412
01:18:57,444 --> 01:18:59,342
أمي من فضلك، هل يمكنني التحدث معه؟
413
01:19:02,738 --> 01:19:03,937
أمي من فضلك!
414
01:19:11,629 --> 01:19:12,928
مرحبا طفلي الجميل.
415
01:19:16,524 --> 01:19:19,721
عيد ميلاد سعيد
416
01:19:21,220 --> 01:19:23,917
عيد ميلاد سعيد لك
417
01:19:24,716 --> 01:19:28,412
عيد ميلاد سعيد عزيزي أوليفر
418
01:19:29,611 --> 01:19:31,709
عيد ميلاد سعيد لك.
419
01:19:35,505 --> 01:19:36,704
جورج!
420
01:19:38,002 --> 01:19:39,501
سوف ترغب في رؤية هذا.
421
01:21:39,578 --> 01:21:41,975
إنها الأم، كيف حالك
أنت حبيبتي؟
422
01:21:42,575 --> 01:21:45,372
أنا أتصل لأخبرك بذلك
سأكون في المنزل قريبا جدا.
423
01:21:46,296 --> 01:21:47,994
الأم تحتاج فقط إلى القيام بذلك
فحص آخر ..
424
01:21:52,065 --> 01:21:53,264
ما الذي تنظر إليه؟
425
01:22:36,320 --> 01:22:37,519
أمي أنا قادم للمنزل.
426
01:22:38,343 --> 01:22:39,342
نعم.
427
01:22:39,417 --> 01:22:40,615
لدي ما يكفي من المال.
428
01:22:41,340 --> 01:22:42,339
نعم.
429
01:22:43,213 --> 01:22:44,611
أين تعتقد
انت ذاهب؟
430
01:22:46,609 --> 01:22:47,908
أنا أحب الطريقة التي تشعر بها.
431
01:22:49,831 --> 01:22:51,030
هل تشعر أنك بحالة جيدة أيضًا؟